sabato 28 maggio 2011

P A R I S - Mayo 2011

P A R I S - Mayo 2011


  En el atardecer del martes 10 del presente mes, fuimos partìcipes de la inauguraciòn, presentaciòn y brindis, en compañìa de los anfitriones, Sr. Michel Gilonne Presidente de la Asociaciòn Lupuna y Sra. Nancy Ochoa y de Carlos Salazar, representante de Biodiversita Amazonienne, de la Segunda Tournèe Artìstica May Ushin que esta vez ha tocado a la ciudad luz.



Hecho que me emociona, tanto por llegar y mostrar mis creaturas e inquietudes en Paris y todo lo que ello significa para un artista, y otro tanto, por reencontrarme con amigos y parientes que añoraba verlos en una circunstancia especial como ésta, ademàs del pùblico curioso para conocer mi pintura.
Con este gran abrazo recibido y el aliento necesario me preparo para continuar la ùltima etapa a desarrollarse en el Perù, entre los meses de Julio y Agosto 2011.



El poeta peruano Jorge Nàjar (Pucallpa 1946) y Sra., que tambien estuvieron en esta fiesta cultural, me honraron acompañàndome, y justamente, Jorge me brindò las palabras de presentaciòn en el escueto programa de apertura.
Acompaño este post con un artìculo que el vate pucallpino ha preparado sobre mi pintura.




Con el poeta Jorge Nàjar y Sra.

Platicando con el poeta
explicando mi inspiraciòn

El publico de esa noche especial


El presidente de la Asociaciòn Lupuna

venerdì 6 maggio 2011

afiche Paris


paris2011

2è étape de la Tournée May Ushin : Exposition à Paris.
L'Amazonie vous intéresse ?
Aimez-vous la peinture ?
Venez à l'exposition des œuvres du peintre péruvien d'Amazonie Juan ORSI.
Où ça? A la maison des associations du XVè arrondissement.
Quand? du 10 au 18 mai. Vernissage le 10 mai à 19h.
Informations complémentaires au (00 33) 6 09 26 67 98



Ocaso


Homenaje a Pablo y Marcial
Bien, escribo después de un letargo forzoso y necesario. Un stop que me permitiò refleccionar sobre lo avanzado de la gira, su desarrollo y sus logros, tanto en el orden espiritual y material, mientras esperaba alguna señal que permitiera "pasar" la Tournèe May Ushin por algunas ciudades italianas: Roma y Florencia, y después poder visitar lugares europeos como Madrid, Barcelona, Londres o Paris (tràmites realizados a los consulados peruanos de dichas ciudades para que conoscan el alcance de la gira y la posibilidad de concretar su paso por ellas). Espera vana en casi todas que, como es natural me propinaron cierta insertidumbre y depresiòn.
Ahora, la Tournèe està ad portas de continuar su recorrido por la ciudad luz - Paris, gracias a la solidaridad de personas y gente profesional que cree en el potencial de esta aventura artìstica.
Ocasiòn que me permite invitarles a la apertura de la 2a Tuornèe, que se realizarà en la Maison des  Associations sito en Mairie du 15, 22 rue de la Saida - 75015/ Paris a las 19h con la videoconferencia sobre geometrìa Shipibo y bajo el patrocinio de la association Lupuna y Biodiversitè Amazonienne y la participaciòn significativa de El Inti boutique peruvienne.

Incluyo dos obras:

 Primer autoretrato 1982


Erotismo espacial